更新日期:2010/04/09 10:23
（中央社台北9日電）高爾夫名人賽（Masters）今天在美國喬治亞州開打，體育台美國有線電視體育專業頻道（ESPN）報導焦點，自然放在球王「老虎」伍茲（Tiger Woods）身上。
「亞特蘭大憲報」（AJC）報導，美國時間8日下午舉行的這場比賽，ESPN在3個半小時的實況轉播中大幅報導伍茲，不過對他過去5個月婚外情醜聞點滴則輕描淡寫。ESPN幾乎轉播伍茲所有揮桿畫面，從第8洞起一直到晚間7時30分轉播結束。
轉播一開始，播報員僅拐彎抹角提及「醜聞、輕蔑和放大檢視」，以及「20周自我退隱」，而未提及「不忠」、「性愛簡訊」、「通姦」等字眼。
伍茲打完今天第1輪後，播報員南茲（Jim Nantz）只說，伍茲「神秘生活公諸於世」，賽後訪問記者也很有默契，只討論伍茲今天的表現。
攝影機鏡頭鮮少離開伍茲，捕捉他從開球一路到果嶺推桿進洞的所有畫面，這還不包括重播鏡頭。
播報員貝克范奇（Ian Baker-Finch）說：「我認為高壇普遍很開心伍茲回來。」（譯者：中央社李威翰）990409
……..文章來源：按這裡