TVBS – 2013年3月3日 下午10:23
質樸農村可以很時尚，傳統也能嗅出驚豔新元素，這裡是台南後壁區的土溝里，真的很不一樣。
學生：「Ya，我在旅行，Ya。」 是這群六年級後段班大男生，顛覆我們腦袋中的農村景象。土溝農村美術館策展人張龍吉(阿吉)：「很多人來他的第一印象，這裡就是客廳，所以他會形容說，這裡就是土溝的客廳。」
阿吉現在是大學講師，當初心想，從高雄暫時到台南念研究所，沒想到土溝這個他鄉，成了他第2個故鄉，馬賽克拼成七彩扶桑花的大型家具，3組「沙發」、桌子黏著花瓶和咖啡杯，阿吉主導的裝置藝術，說是看到客廳，代表到家了。張龍吉：「在我們這邊坐，是一件很重要的事啊。」土溝農村美術館策展人陳昱良(小昱)：「我看過3個阿伯都躺著，腳都靠在桌子上面，吼，這就是生活啦。」
打扮隨性不羈的小昱，其實心思細膩情感豐沛，旁邊的Michael有滿腦子用不完的創意，2個人目前在土溝合開一家叫優雅農夫設計公司，這字眼是他們最早對土溝老農的期待。土溝農村美術館執行長黃鼎堯(Michael)：「家的感覺啦，對。」
陳昱良(小昱)：「那個阿姨有時候她會拿花來插，她拿花來插這件事，其實過程就是很好的參與。」
土溝農村美術館策展人呂耀中(小黑)：「村子就是一個家啊。」
原創作品被人加料，得意的說著；小黑呂耀中是台中人，人家北上都市打拚，他南下在土溝三合院築夢，現在小黑和阿吉在土溝成立一間景觀設計公司，而且取名水牛，品牌精神跟土溝緊密相連，其實小黑是學長，最早進駐土溝，10年前一群台南藝術大學建築藝術研究所的學長跟學弟，為了寫論文，從都市搬到土溝做農村社區營造，論文寫完，一個個都變土溝人，而且直接在土溝成家立業。
幾個男生從研究生變設計公司負責人，穿針引線改造土溝，也讓村民漸漸懂得公共藝術，至少激起化學變化，比如說很多外地客來了。張龍吉(阿吉)vs.黃鼎堯(Michael)：「剃頭伯、剃頭伯，來來來，找你啦。」陳昱良(小昱)vs.剃頭伯：「你出場的時間到了啦，剃頭伯。」
陳昱良(小昱)：「只有我有辦法而已。」張龍吉(阿吉)vs.剃頭伯：「沒錯，我們都沒辦法。」剃頭伯：「70歲要像我這樣，真的沒辦法啦，遜咖少年。」呂耀中(小黑)：「你看這樣，哈哈，70幾歲還像這樣，筋骨有軟啦。」黃鼎堯(Michael)：「幾歲、幾歲，70幾，76歲，換我，換阿中，你顧好他別讓他摔下來啊。」
黃鼎堯(Michael)：「他們下午有時候就會來這邊拉二胡，然後有人經過，他就會表演這個給大家看，好啦，你音樂沒停。」村長：「他不會停啦。」張龍吉(阿吉)：「好了啦，很多人來我們這邊參觀的時候，阿伯就會很主動跟他們互動，來這邊的會變很開心。」
憑著熱血，儘管資源再少，年輕人一直在想，怎麼讓土溝變得更好，雖然只從文建會拿到65萬補助，但土溝的竹仔腳聚落改造，拿下2006年公共藝術獎，跌破所有人眼鏡，也一舉成名。陳昱良(小昱)：「讓你經過這邊，看到這個，你停下來之後，不是看這個作品，是看作品後面這片田園，好好欣賞我們這邊農民耕種的田園，因為老農他用汗水，來換取這片田園的美麗。」
眼裡先勾勒美好事物，學生在不起眼的灌溉溝渠上，用混凝土塑型打造藝術品，取名「坐10分鐘陶淵明」，因為老農就是歸園田居的陶淵明。陳昱良(小昱)：「有次晚上7、8點，我從那彎進來，我就看到白毛嬸，她就腳盤在上面這樣子坐在那邊休息，看到我就覺得很感動啊，那時候趕工然後寒流來，然後我們貼馬賽克，一群10幾個人，大家連自己女朋友都拉來這邊幫忙貼，黏到流眼淚喔，因為手割到好幾個傷口，因為馬賽克會割人啊，騎腳踏車的伯母經過說又再貼，這怎麼那麼難貼，你是在蓋廟嘛。」
研究所學生花3個月做苦工，突破阿公阿嬤對椅子的想像，更讓藝術跟當地產生共鳴。小朋友：「我要翻跟斗，1、2、3。」
陳昱良(小昱)：「我印象中那4年，其實八竿子已經忘記自己是研究生。」黃鼎堯(Michael)：「我們讀到第3年的時候，其實應該要回去寫論文了，我們3個人又想說，還有一些事沒做。」
土溝轉型了，學生的行動，影響到其他領域藝術家投入，社區營造還從公共空間，做到私人家裡頭。黃鼎堯(Michael)：「這個就是冬天的時候，家家家戶戶會曬棉被的意象，一個是喜事跟小孩子對家鄉的回憶，因為小時候蓋的棉被，是媽媽嫁妝，主題藝術家，就請居民拿出棉被花，每個人講故事。」
棉被上的圖騰爬上牆，這個社造主題，叫阿嬤的紅被單，這時又出現另一個藝術家，譜了一首歌。白毛伯：「這件這件對啦，我是頭一個耶，這聚落我是第一個改造的，我改造之後，大家就搶著要改造了。」
白毛伯露出神氣表情，因為土溝的竹仔腳聚落，27戶改造計畫是他搶頭香，因為當時根本沒人理會這群年輕小伙子，教授交代的社造作業，實務上很多困難。黃鼎堯(Michael)：「一直聳恿鼓勵他。」白毛伯：「有蓋印章啦，土地使用同意書，一開始看那個當然會擔心啊，大家會覺得簽了以後，土地就是人家的，要花時間跟他們解釋，因為鄉下人很少簽名蓋章，簽名蓋章都是大事情，所以你叫他簽那些，他都會怕怕。」
農村改造經過一連串陣痛期，至少花了1年半溝通。白毛嬸：「那個門檻就是麥克黏的，麥克他們還在這裡唸書、吃飯都在這。」黃鼎堯(Michael)：「她都幫我們加菜，因為生活在一起，有一些創意的東西，都是泡茶聊天的時候想到的。」
但聚落改造也不是傳統農村一味更新，改造計畫都是緊密連結村民生活。黃鼎堯(Michael)：「鄰長母她會自己想要一個小花園，因為可以哄很多孫子，我們就去營造出這樣的空間出來，後面就是小朋友玩的時候，可以透過傳聲筒跟阿嬤講話。」
之後鄰長太太在小花園種了茄子，漸漸美化豐富環境，學生在牆上鑽洞，釘上鐵雕紅龜粿，就像新貼上的春聯。鄰長母：「他們說普通我們貼紅紙，馬上褪色壞掉，他們用這個做起來，永遠很漂亮，喜氣洋洋，不時都大紅色。」黃鼎堯(Michael)：「我們會拿圖給他看跟他比位置樣子，他就覺得很喜歡，所以鑽洞是小事，重點是他喜歡那個東西。」鄰長母：「一開始大家都不能認同啦，有人說擔心做好了，土地變成別人的，東搞西搞。」
黃鼎堯(Michael)：「一個條件是說，當你家做完的時候，你要跟我去別人家幫忙，所以大家就動起來了鄰長母：「我都叫他麥克。」記者：「知道這是英文？」鄰長母：「我不知道，我都跟著別人叫，鄉下地方不懂英文啦，怎麼會知道。」
這大概是阿嬤唯一會的英文單字，新朋友加入，為平凡農村帶來新衝擊。張龍吉(阿吉)vs.陳昱良(小昱)：「阿嬤，我們來了，松鼠阿嬤。」
因為養過松鼠，學生喊她松鼠阿嬤，也把阿嬤對家園的想像實現，曬榖場變草皮木棧涼亭，還有專屬的人體工學按摩椅。陳昱良(小昱)：「你如果想睡，躺了就睡，你要好好躺，這個我跟麥克磨很久耶。」松鼠阿嬤：「他們磨到我認不出他們耶。」陳昱良(小昱)：「因為要雕啊，磚頭要磨啊，磨完我都說，我們在做鐵牛運功散。」松鼠阿嬤：「全是磚頭粉，整個人都紅的，有夠可憐的，被粉塵沾到真的整個都變紅人耶。」
學生憑著學建築的專業技術，有稜有角的紅磚塊，費功磨成波浪狀躺椅，創作藝術家又完成一項作品。陳昱良(小昱)：「我有幫這個地方取名，叫悠閒的下午，其實是想說，阿嬤去田裡回來有個躺椅，可以躺在這裡休息，用你的身材算坡度，這真的很好躺，像這個磚塊都是角啊，他們砌上去都是角啊，我在想說這樣弄弄，能不能收尾啊，這搞成這樣，看要不要請怪手來挖，還沒做好就要請怪手來挖。」
細心觀察，把農忙的勞動生活轉化，這群南藝大研究生貼近土溝，終於跟村民建立信任關係。小朋友vs.黃鼎堯(Michael)：「哇，你好。」記者：「他們都認識你了？」黃鼎堯(Michael)：「認識啊，我來的時候，他剛出生，這個主題就是把復古照片放在一起，這是誰？」小朋友：「我不知道。」黃鼎堯(Michael)：「那是松鼠阿嬤。」
土溝村增加不少文藝氣息，研究生像變魔術，樸實的農村多些優雅氣氛。黃鼎堯(Michael)：「以前大家來廟裡拜拜的時候，來廁所洗手，大家看到的影像什麼抓猴徵信社的這些影像，現在我們把影像，重新創作上去，我們在這過程裡面，找到一支26年前VHS的錄影帶，那時候他們去刈水火，剛好要遶境，所以整個村子裡面，小孩子大人都被拍到了。」
南藝大研究生把老少村民參與廟會大事留在牆上，過去土溝人的生活記憶，被刻劃得更鮮明了，就像土溝的社區營造一路走來踏實而深刻，總能激勵人心。一切回溯到2002年在南藝大研究生加入之前，因為農耕機械化，土溝只剩最後一頭水牛，村民意識到有一天水牛會離開，當地人七嘴八舌組成協會，說要把水牛精神留下來找了石雕藝術家雕出一頭土溝人的水牛，土溝水牛消失了，卻是重生的開始。
石雕藝術家侯加福：「快要好的時候，阿嬤說老師，旁邊不是就要種牧草，晚上和早上都要拿香來拜牠，我跟她說不是這樣。」
只是農民的認真，遠超過藝術家想像，水牛刻得太真，村民一度想替這頭水牛點睛、掛紅布，透過不斷溝通，說服他們，只要心中有水牛精神，不用拜就會平安。小孩：「賺錢穩當當。」侯加福：「賺錢穩當當喔。」侯加福：「摸牛角，賺錢穩當當，不能打牠，打一打手在痛。」小孩：「這個又不是真的。」
不是真的，但是水牛的溫樸，吃苦耐勞形象，已經成為土溝的象徵，這是土溝社造的起頭，緊接著小黑、阿吉、小昱和Michael參與，替土溝最後一頭水牛蓋新家，因為當時一場颱風，把這頭水牛的牛棚吹垮，跨校建築系所學生發起的水牛運動紅遍全國，最後一頭水牛的主人是已經85歲的清秀伯，研究生跟水牛主人的情感，也延續十年，而最後一頭水牛，已經在外地養老。
黃鼎堯(Michael)：「你不是說有跑去看牠？」清秀伯：「有啦，那個…載我去看牛。」陳昱良(小昱)：「你去看牠，牠有叫你嗎？」清秀伯：「一看到，牠就會繞，如果我還在養牛，每個禮拜六、日人都很多，還沒賣牛那時候。」黃鼎堯(Michael)：「牛舍建好時，好多人去看。」清秀伯：「對啊。」
社造的重要階段，都有這批研究生的點子跟努力，2003年土溝建構水牛精神後，不少元素進來，接待觀摩團，開放式的阿嬤灶腳、傳統農忙的割稻仔飯，吸引觀光客來體驗，變成農村社造基金之一。張佳惠：「開封、開封，吃飯用碗公，做事閃西風，碗在哪、碗在哪？」
遊客拿碗公，大口扒飯，形成農村轉型的多元風貌。呂耀中(小黑)：「這邊。」慢陳昱良(小昱)：「慢騎、慢慢騎，後面有車喔。」
一年最多有100台遊覽車，4千人次參訪土溝，又有美術老師被土溝改造感動，進村子教阿嬤畫畫，南藝大研究生最早喊出的優雅農村，後來成了藝術農村，土溝社造進入新階段，藝術家變居民，居民變藝術家，10年走來像成果展，土溝村美術館開館了，逛農村就是逛美術館，想細細品味素人阿嬤的畫作，要敲門走進阿嬤家。呂耀中(小黑)：「阿嬤你要來介紹。」道仔阿嬤：「哎喲，要介紹怎樣。」陳昱良(小昱)：「拍手歡迎一下好不好。」
沒受完整教育，阿嬤替自己畫作簽名，微笑作記號，拿起畫筆才5年，畫得都比寫得精采，有研究生一路鼓勵和陪伴，阿嬤一直靦腆的笑著。道仔阿嬤：「因為寫名字上去畫醜會被人家笑。」觀光客：「那是龍吧？」道仔阿嬤：「對啊，因為牠會乘雲霧啊，這就是柳樹都垂下來，這在湖邊有小水蓮，這水底有一橋走過來，畫一畫不知道怎麼收尾了，老了，孫子也大了，做事情做完了來畫，畫圖心情會開朗喔。」道仔阿嬤：「好啦，再見啦，掰掰。」觀光客：「阿嬤你要繼續畫耶。」
在阿嬤生命中有意義的東西，都畫在紙上了，不認幾個大字，畫畫就像寫生活日記，當年的研究生熟門熟路，帶我們走進84歲包阿嬤家裡，畫作擺滿客廳，要融入阿嬤生活，才能看她作品。
包阿嬤：「這幅是去年的聖誕紅，那時畫聖誕紅啊，有像嗎？」黃鼎堯(Michael)：「不像啦。」記者：「怎麼開始畫圖的？」黃鼎堯(Michael)：「被我們拖出去的。」包阿嬤：「都這些學生來叫我的啊，來叫我，我就跟他說我不會畫啦，那時候我在埋怨這些學生，現在我在感謝這些學生。」黃鼎堯(Michael)：「你現在很紅，你現在爆紅。」包阿嬤：「什麼很紅？」黃鼎堯(Michael)：「爆紅你知道嗎，爆紅就是紅到爆炸。」包阿嬤：「爆炸就慘了啦。」黃鼎堯(Michael)：「阿嬤看這裡喔。」包阿嬤：「跟你說我也沒有念過書、我也沒有拿過鉛筆，都拿大隻鏟土的鏟子，你沒看到那個包字都不會寫，寫的四不像。」
阿嬤形容一開始拿畫筆，感覺比鋤頭還重，現在越畫自信出來了，佈滿皺紋的手，揮的是七彩顏色，故事講完，碩士論文也告一段落，只是農村轉型工作，不是4年就結束，全國第一個農村美術館就在土溝，也是同一批年輕人在畢業後，到處募款催生來的。陳昱良(小昱)：「土溝之所以今天會這樣子，是因為一群人還在繼續做這件事情，我覺得關鍵是這樣子，我們也不會說自己成功了，還是說自己已經完成了，因為根本沒有完成的一天啊。」
當年青春都揮灑在台南鄉間，有人擁有不同夢想離開，留下固定班底，執著留守土溝，也租房子在土溝附近，剛開始，有人跟家裡借了幾十萬，有人把從學生時代接設計案的老本湊一湊，4個男生開了2家公司，一家租下土溝第一間舊式洋樓當辦公室，順道替出外打拚的土溝人看家，另一間是租三合院，簡單裝潢當成工作室。呂耀中(小黑)：「我們一開始也是在一個廚房裡面，在餐桌上我們是效法比爾蓋茲，他是在車庫，我們是在廚房，2、3台筆電就這樣開始工作。」
張龍吉(阿吉)：「我們其實很像動物園的動物，一直在被做觀察，可以實現夢想的一些夥伴，我覺得那種夥伴關係，才會讓我覺得留在這邊的價值，會遠高於在都市當一個普通的上班族，他們就是都是土溝人跟白河人。」
學有專精，開設計公司聘請的是返鄉回饋土溝的新世代，至於這群土溝的新移民，不但在土溝結婚，速度快的已經是2個孩子的爸。黃鼎堯(Michael)：「就想說小昱這次婚禮要辦在土溝。」要陳昱良(小昱)：「娶一個媳婦來土溝，所以那時候一半的桌數，請土溝的像阿吉結婚，也是土溝包遊覽車去啊。」張龍吉(阿吉)：「對，包2台。」
鄰長母：「這些年輕人回來很好，要不都去都市，鄉下都沒年輕人，只剩老人帶孫子，我們這裡都比較有伴就對了。」
黃鼎堯(Michael)：「這裡就是我的故鄉、這裡就是我家，我是土溝人，來去土溝。」
年輕人親近土地，讓暮氣沉沉的農村，有了生氣，自己人生也充實富足，社區營造不再是紙本上的計畫，而是真實的生命經驗，他們繼續踏進下一個村落，要讓台灣農村社造，遍地開花。
……..文章來源：按這裡