「抓猴」侮辱猴子 中市不准徵信社再刊

TVBS – 2012年11月15日 下午12:17

台語常聽到「抓猴」,原指過去太太罵老公是「老猴」,抓老公偷情,叫「抓猴」,徵信社也用這個詞推銷抓婚外情業務,但現在有動物保護團體抗議,認為「抓猴」污辱猴子、污名化,台中市政府也接受這種觀念,只要徵信社在公車、站牌等刊載這種廣告,一律不准,這讓徵信業者很頭大,重新思考宣傳手法,還以10萬塊獎金,徵求沒有「抓猴」字眼的廣告。

抓猴、抓猴、抓猴,這隻手抓著猴子,這原本是連鎖徵信業者,沿用10幾年的廣告,在公車站牌、車身時常看得到,不過最近卻受到民眾或動保團體抗議,認為廣告把猴子污名化,因此業者半年前,開出10萬獎金,徵求新商標。徵信社業者:「到今年的1月份到現在,2萬多件其實都還是跟猴子脫不了關係,所以這個活動暫時沒有結論出來。」

業者說,拿猴子當廣告,很輕易的,可以讓民眾聯想到徵信業,達到宣傳效果。民眾:「可是我覺得這隻猴子,樣子還蠻好看的啦,一看就知道在做什麼。」

民眾對於廣告看法兩極,徵信業者表示,現在用「抓猴」的圖案,想要刊登公車廣告,都被市府打回票。民眾:「應該是頑皮豹這樣子,比較適合。」

交通局指出,因為公車到處跑,車體廣告不適合出現,爭議的文字或圖案,才會請業者改善,不過「抓猴」這個名詞到底怎麼來的。台語老師:「很多的方言都會把老公叫老猴,但是我是覺得對猴子的(負面)評價。」

民間俗稱的「抓猴」,徵信業利用猴子做廣告,雖然淺顯易懂,卻有涉嫌虐待動物的觀感,業者說,未來將持續發想新商標,舊的猴子廣告,暫時不會再使用。

……..文章來源:按這裡


精選文章

讀取中…