小六生︰劈腿也有腳踏兩條船的意思

自由時報 – 2013年11月24日 上午6:10

〔自由時報記者林曉雲/台北報導〕提及「劈腿」,多半會想到「腳踏兩條船」,但彰化縣鹿港國小六年級學生許愷桔,發現教育部國語辭典上只有「武術或舞蹈動作」的意義,他建議增加新定義,昨獲國家教育研究院頒發首屆辭典啄木鳥活動佳作獎。

國教院邀網友找碴 許愷桔獲獎

國家教育研究院從今年八月到十月,上網邀集「大家來找碴」,對教育部的《重編國語辭典修訂本》提供修訂意見,院長柯華崴表示,該辭典累計使用人數近二億人,但因年代久遠問題不少,因此徵求「辭典啄木鳥幫忙抓蟲」。

瑞典人艾瑞克(Eric)曾到台灣學一年中文,他發現辭典中「黑穗病」的釋義例句誤把「高粱」寫成「高梁」。

而鹿港國小六年級學生許愷峻和許愷桔雙胞胎兄弟也有貢獻,許愷桔表示,現在「劈腿」指對愛情不專一、腳踏兩條船,教育部辭典卻只有舞蹈動作的意思,另辭典也無草莓族、低頭族等,內容趕不上時代。

屏東縣玉田國小老師鄒慶宗教自然和體育,帶著廿四名六年級學生一起當「啄木鳥」,十一位學生參賽,有十人奪獎,成績斐然。師生發現辭典中的「抱球」指「違反躲避球賽手部接球的違規動作」,與實施十多年的新式躲避球規定不符。

輕颱定義有誤 老師帶學生糾錯

師生們表示,「輕度颱風」辭典指風速每秒十七.二到卅二.六公尺,也與中央氣象局指每小時卅四至六十三浬不同;辭典將冥王星列入九大行星之一,更是早已過時。

此外,還有一群熱血阿宅,在網路上成立「零時政府」,將教育部官版辭典改成智慧型手機可用的民間線上版,開發成國、台、客、法、英、德多語版,號召五百多名網友投票後,一口氣提出四千則意見。

……..文章來源:按這裡




无觅相关文章插件,快速提升流量